Οι Εκδόσεις ΑΩ παρουσίασαν την ποιητική συλλογή ΕΣΤΙ ΗΔΟΝΗ και
εμείς κάναμε μια μίνι συνέντευξη με τη συγγραφέα κ. ΑΝΝΑ
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, την οποία σας παρουσιάζουμε.
Σύστησέ μας με λίγα λόγια την ΑΝΝΑ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, για να σας
γνωρίσουμε.
Είμαι η Άννα Εμμανουήλ. Γεννήθηκα από τη σπορά του ανέμου και το χάδι
της θάλασσας. Είμαι μια απλή καθημερινή κοπέλα που μέσα στην απέραντη
μετριότητα της σύγχρονης πραγματικότητας, προσπαθώ να βρίσκω
χαραμάδες φωτός ανάμεσα στις σκιές. Μια κοπέλα που ακούει προσεκτικά
τον αντίλαλο των πραγμάτων, που βλέπει πίσω από το προφανές. Από μικρή
άκουγα τα πράγματα να μιλούν με μια γλώσσα αθέατη, ένα ψιθύρισμα που
ζητούσε λέξεις να ντυθεί, μορφές να ενσαρκωθεί.
Είμαι εκείνη που έμαθε να συνθέτει τον πόνο και την ηδονή σε ύμνο, να
βαδίζει πάνω στο τεντωμένο σκοινί του έρωτα και της απώλειας, να
αναζητά την αρμονία στο άναρθρο, το άγριο, το ανολοκλήρωτο. Στην τέχνη
βρίσκω καταφύγιο. Στην ποίηση, εξομολόγηση. Στη ζωγραφική, την άλλη
γλώσσα του ίδιου μου του σώματος. Είμαι εκείνη που ακόμη τολμά να
πιστεύει πως μέσα από τις λέξεις ο κόσμος μπορεί να γίνει πιο αληθινός.
Είμαι εκείνη που αφουγκράζεται τον παλμό του κόσμου πίσω από τις
λέξεις, στα ενδιάμεσα των σιωπών. Μια ψυχή που στέκεται με ευλάβεια
απέναντι στο φως και τη σκιά, προσπαθώντας να μεταγράψει το άρρητο σε
γραφή. Ανήκω στους ευαίσθητους οδοιπόρους που πιστεύουν πως η
ομορφιά μπορεί ακόμη να σώσει τον κόσμο…
Το βιβλίο σας ΕΣΤΙ ΗΔΟΝΗ είναι η πρώτη σας ποιητική συλλογή.
Μιλήστε μας για το βιβλίο σας και πείτε μας πως προέκυψε ο τίτλος του;
Το ΕΣΤΙ ΗΔΟΝΗ δεν είναι απλώς μια ποιητική συλλογή — είναι μια
τελετουργία. Ένα μυστήριο που τέλεσα μέσα μου, βαθιά και αθόρυβα,
ώσπου έγινε ανάγκη να βγει στο φως. Είναι λόγια από το σώμα, από τη
μνήμη, από τις πιο μυστικές μου σπηλιές. Ένα ταξίδι στα άδυτα του έρωτα,
του πόθου, της σάρκας που λαχταρά να γίνει πνεύμα και του πνεύματος που
λαχταρά να γευτεί τη σάρκα.
Ο τίτλος γεννήθηκε φυσικά, σχεδόν αυτονόητα, από την αίσθηση ότι όλη η
ύπαρξη είναι μια πράξη ηδονής — είτε πρόκειται για την αγάπη, για τη
δημιουργία, για τον στοχασμό, για την ίδια την αναπνοή. Εστί ηδονή:
υπάρχει ηδονή. Υπάρχει, γιατί υπάρχει ζωή.
Ήθελα να δηλώσω πως η ηδονή εδώ δεν περιορίζεται στη σαρκική
διάσταση· είναι και πνευματική, είναι οντολογική. Είναι το θείο βίωμα του
ανθρώπου όταν ενώνεται με τον εαυτό του, με τον άλλο, με το σύμπαν
ολόκληρο. Η ηδονή ως το χνάρι της αγάπης στο σώμα της ζωής.
Ποιο είναι το μήνυμα που θέλετε να περάσετε στους αναγνώστες που
θα το διαβάσουν;
Θα ήθελα οι αναγνώστες μου να σταθούν μπροστά στα ποιήματα όχι ως
θεατές, αλλά ως συμμετέχοντες σε μια πράξη καθαρμού. Να
αφουγκραστούν τα πάθη τους δίχως ντροπή. Να τολμήσουν να κοιτάξουν
μέσα στα μάτια τους τη βαθύτερη αλήθεια τους, εκείνη την ανελέητη
φωτιά που ζητά έκφραση, που ζητά λύτρωση.
Θα ήθελα να ψιθυρίσω πως η ηδονή και η οδύνη δεν είναι αντίπαλες,
αλλά δίδυμες. Πως η μία γεννά την άλλη, όπως η νύχτα γεννά το φως και
το φως αναπολεί τη σκιά του. Και μέσα από αυτή την αναγνώριση, να
βρουν χώρο οι άνθρωποι να συγχωρήσουν τον εαυτό τους και να τον
αγαπήσουν.
Τι σημαίνει για σας ποίηση;
Η ποίηση είναι η γλώσσα που έρχεται πριν από τις λέξεις και θα υπάρχει
και μετά από αυτές. Είναι μια πράξη ιερή, ένας διάλογος με το άφατο.
Είναι εκείνη η στιγμή που το άμορφο βρίσκει μορφή, που το
ακατέργαστο πάθος γίνεται ρυθμός, γίνεται μέτρο, γίνεται τραγούδι.
Για μένα η ποίηση είναι ένας τρόπος να πεις «σ’ αγαπώ» στο άγνωστο.
Να απλώσεις τα χέρια σου προς κάτι που δεν πρόκειται ποτέ να
κατακτηθεί, αλλά αξίζει να το λαχταράς αιώνια. Είναι η εσωτερική
ανάγκη να δώσεις μορφή στο άπιαστο, να δώσεις φωνή στην επιθυμία, να
κάνεις τη σιωπή να ανθίσει.
Το βιβλίο εκτός από τα ποιήματα έχει υπέροχα εικονογραφημένες
ασπρόμαυρες σελίδες, πείτε μας ποιος είναι ο δημιουργός τους και για ποιο
λόγο τις συμπεριλάβατε στην έκδοση του βιβλίου σας?
Τα έργα της εικονογράφησης φέρουν την ίδια την ψυχή μου· είναι δικά μου.
Είναι οι σκιές των λέξεών μου, οι εικόνες που αναδύθηκαν φυσικά μέσα
από τη διαδικασία της γραφής, σαν απόσταγμα των συναισθημάτων που
γεννήθηκαν στο χαρτί.
Η επιλογή να συμπεριλάβω τη ζωγραφική μου στο βιβλίο δεν ήταν
διακοσμητική, αλλά αναπόφευκτη. Ήθελα να δημιουργήσω ένα σύνολο, μια
εμπειρία αισθήσεων όπου η γραφή και η εικόνα συναντιούνται σε έναν
κοινό τόπο έκστασης και στοχασμού. Οι εικόνες συνομιλούν με τα
ποιήματα, άλλοτε ενισχύουν το νόημα, άλλοτε το αναιρούν, άλλοτε το
αφήνουν μετέωρο — όπως ακριβώς συμβαίνει με την ίδια την ύπαρξη.
Η ποίηση στις ημέρες μας δεν έχει τη θέση που κατείχε παλαιότερα. Για
ποιο λόγο πιστεύετε πως συμβαίνει αυτό και πως θεωρείτε ότι θα είναι το
μέλλον της;
Η ποίηση, όπως και κάθε βαθιά πράξη ψυχής, ζητά σιωπή, ζητά χρόνο, ζητά
χώρο μέσα μας. Ο σύγχρονος κόσμος όμως, βιαστικός και θορυβώδης, δεν
ευνοεί το βάθος· προτιμά την επιφάνεια, το άμεσο, το εύπεπτο.
Κι όμως, η ποίηση δεν υποχωρεί. Γιατί ο καθένας μας οφείλει να κάνει ένα
άλμα πιο γρήγορο από την καθημερινότητα και να εμποδίσει αυτή την τέχνη
να εξαφανιστεί. Η ποίηση πάντα υπάρχει. Και θα υπάρχει. Απλώς αλλάζει
τρόπους και μορφές. Παραμένει, υπόγεια, όπως το νερό κάτω από την
πέτρα. Εκεί όπου οι άνθρωποι, όταν κουραστούν από τον θόρυβο, όταν
πεινάσουν πραγματικά για κάτι αληθινό, θα επιστρέψουν να πιουν.
Το μέλλον της ποίησης δεν θα είναι ποτέ μαζικό. Αλλά θα είναι αναγκαίο,
όσο υπάρχουν άνθρωποι που τολμούν να ερωτεύονται, να πενθούν και να
ονειρεύονται.
Μιλήστε μας για το λογοτεχνικό σας έργο μέχρι τώρα και για τα
μελλοντικά σας σχέδια.
Το ΕΣΤΙ ΗΔΟΝΗ είναι η απαρχή, η πρώτη μου κατάθεση στο ιερό της
ποίησης. Μα μέσα μου ήδη σαλεύουν κι άλλες φωνές, κι άλλες λέξεις. Όσο
για τα μελλοντικά σχέδια, οφείλω να ομολογήσω πως θα προτιμήσω την
σιωπή γιατί και εκείνη είναι μια μορφή γλώσσας, όπου ο καθένας μπορεί να
την ερμηνεύει όπως ο ίδιος θεωρεί και πιστεύει.
Μιλήστε μας για την συνεργασία σας με τις ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΑΩ
Η συνεργασία μου με τις Εκδόσεις ΑΩ ήταν μια εξέχουσα συνάντηση.
Βρήκα ανθρώπους που αφουγκράστηκαν την ουσία του έργου μου, που
στάθηκαν με σεβασμό και φροντίδα απέναντι στο όραμά μου. Στην
εποχή μας, όπου όλα τρέχουν και όλα γίνονται πρόχειρα, είναι σπάνιο να
συναντήσεις εκδότες που αγαπούν τόσο τη διαδικασία της δημιουργίας
και δίνουν χώρο στην ποιότητα και στην αλήθεια.
Για το ΕΣΤΙ ΗΔΟΝΗ, η ΑΩ στάθηκε συνοδοιπόρος και συμπαραστάτης,
επιτρέποντάς μου να παραδώσω το έργο μου όπως ακριβώς το
ονειρεύτηκα.
Αφιερώστε στους αναγνώστες μας, τους αγαπημένους σας στίχους από το
βιβλίο σας .
Με βαθιά χαρά και σεβασμό στο έργο σου, σου παραθέτω μερικούς
στίχους από το ΕΣΤΙ ΗΔΟΝΗ που, κατά την αίσθησή μου, θα
μπορούσαν να λειτουργήσουν ως η πιο εύγλωττη αφιέρωση προς τους
αναγνώστες σου — στίχοι που περικλείουν τον παλμό και το πνεύμα της
συλλογής σου:
«Κι αλήθεια γεννήθηκα.
Εγώ, η απόκοσμη.
Με τις χιλιάδες φωτιές στα μαλλιά μου.
Η Αχειροποίητη Γυνή ηδονής και οδύνης.»
(Εν αρχή Ηδονή, σελ. 13)
Επέλεξα και στίχους από τα ποιήματα «Θρήνος» και «Ανάσταση»,
καθώς και λίγους από το «Το Τέλος», γιατί εκεί κρύβεται η καθαρτική
κορύφωση του έργου σου — η έκρηξη της λύτρωσης, η συμφιλίωση του
πόνου με το φως.
«Ναι, σήμερα ήρθε η μέρα αυτή.
Ήρθε η ώρα.
Βρέχεις απάνω μου, Ουρανέ μου, δίχως αντίκρισμα.
Φως των οφθαλμών αυτών που με πόθησαν,
χάνομαι…
Κοιλοπονά η θάλασσα από τον πόνο,
σαν να με ξαναγεννά και πάλι.»
(Θρήνος, σελ 44)
«Ναι, είμαι άκοπη ακόμα από σένα, Πολυπόθητε…
Άκοπη, από σένα, Ουρανέ μου.»
(Μονόλογος Πρώτος, σελ. 10)
Αι γενεαί πάσαι
υμνούν την ταφή μας,
των ερώτων μας το τραύλισμα.
Προσφέρουν
το Ύδωρ,
το Αίμα.
Νυν.
Αεί του αιώνιου πόθου.
Νυν η άγρια η επιθυμία.
Αεί η αέναη ένωση.
Νυν η παραίσθηση.
Αεί το φιλί του απείρου.
Ω, εγώ το Γλυκύ Έαρ.
Ω, εσύ το οφθάλμιο φως.
Νυν η ταπείνωση.
Αεί της οδύνης το κάλεσμα.»**
(Ύμνος, σελ. 47)
«Το πρόσωπό μου γυαλίζει
στα χρυσάνθεμα που έσπειρες.
Και στα σγουρά μου μαλλιά
πλέκονται ρόδα.»
(Επιθυμία, σελ. 16)
«Εστί Ηδονή»: Η πρώτη βραβευμένη σε παγκόσμιο επίπεδο ποιητική συλλογή με επίκεντρο τον έρωτα…
Άννα Εμμανουήλ | ΑΩ Εκδόσεις
Στην καρδιά της ποίησης, εκεί όπου η λέξη γίνεται σάρκα και το συναίσθημα σώμα, γεννιέται η πρώτη ποιητική συλλογή της Άννας Εμμανουήλ με τίτλο «Εστί Ηδονή». Ένα έργο που δεν φοβάται να εμβαθύνει στα σκοτεινά και φλογερά νερά του έρωτα, της επιθυμίας και της ανθρώπινης ύπαρξης.
Η συλλογή κυκλοφόρησε από τις ΑΩ Εκδόσεις τον Ιούνιο του 2024 και ήδη έχει συγκινήσει κοινό και κριτικούς, αποσπώντας το Βραβείο Ερατούς – Βραβείο Ερωτικής-Λυρικής Ποίησης στον Παγκόσμιο Διαγωνισμό Καβάφης 2024. Σε μόλις 56 σελίδες, η ποιήτρια κατορθώνει να πλάσει έναν εσωτερικό κόσμο που πάλλεται μεταξύ ηδονής και μνήμης, μεταξύ λόγου και σιωπής.
Η Άννα Εμμανουήλ γεννήθηκε το 2002 στον Βόλο. Είναι απόφοιτη του Παιδαγωγικού Τμήματος Ειδικής Αγωγής του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας και ασχολείται ενεργά με την τέχνη και την προσβασιμότητά της για άτομα με αναπηρία όρασης. «Εστί Ηδονή» είναι το πρώτο της εκδοτικό βήμα, ωστόσο η φωνή της έρχεται ώριμη, στιβαρή και βαθιά λυρική, αποτυπώνοντας μια γυναικεία ματιά που διψά για ένωση, αλήθεια και κάθαρση.
Με αναφορές σε αρχέγονες μορφές και λεκτικά παιχνίδια με τον αρχαιοελληνικό και βυζαντινό λόγο, η συλλογή συνδιαλέγεται με την παράδοση, ενώ παραμένει βαθιά προσωπική και σύγχρονη. Κάθε ποίημα είναι μια πράξη αποκάλυψης — του σώματος, της μνήμης, της γλώσσας. Η ηδονή εδώ δεν είναι απλώς σαρκική∙ είναι πνευματική, αναγεννητική, υπαρξιακή.
Η έκδοση συνοδεύεται από καλαίσθητο μαλακό εξώφυλλο και διατίθεται σε επιλεγμένα
βιβλιοπωλεία και μέσω της ιστοσελίδας των ΑΩ Εκδόσεων.
Το Τέλος
Ανάσταση
Με την Αγία αίγλη ενός ηδονικού θαύματος γεννήθηκα.
Η αγάπη κι εγώ ξαναγεννήθηκαμε μαζί την ίδια μέρα,
Νικώντας τη δίνη.
Κι η μορφή μου αναστήθηκε.
Και ένα πελώριο υπέρκοσμο φωτοστέφανο Λάμπει γύρω από τα ολόμαυρα μαλλιά μου.
Λάμπει πια και μέσα στην καρδιά μου με σένα, Θεέ μου...
Μπηγμένο στους υμένες μου.
Ασημένιο χάδι φεγγαριού,
Αληθώς το μαρτυρά στην πλάση.
Τα χέρια μου σμίγουν το φως.
Καρπίζω, ω ναι, τη θεία χάρη μου.
Είμαι θρησκεία.
Και ό,τι νιώθω είναι Θεία μετάληψη.
Αχάραχτη γαλήνη κοιμάται μέσα μου πια.
Μεγαλόπρεπη, φαντάζω.
Ολόλευκη με μισόγυμνο το στήθος μου,
Να τρέχει αγάπη άσπιλη κι αγνή.
Κρίνα γέρνουν απάνω μου.
Κόσμοι σιγής, φωτός και αρμονίας -γεμάτοι Θεό
Κατοπτρίζονται κι αγναντεύουν στα νερά των ματιών μου.
Χύνεται στις λίμνες με ανοιγμένα φτερά και τραγούδια λευκά.
Με φλογέρες να επωάζουν στους πόρους της νύχτας.
Ναι, είμαι λευκή.
Γλυκιά χαραυγή.
Λευκή σκόνη ιδέας.
Πληγώνω με μάγια τα μάτια σου, κόσμε.
Να με θυμάσαι για πάντα.
Αλαβάστρινο εικόνισμα στα ιερά σου.
Βαθιά μέσα σου ρέω την Ποίηση.
Προσευχή στα χείλη σου να γίνομαι,
Για το απέραντο φως, κόσμε μου, που σκορπώ στο σκοτάδι σου.
Τον μεγαλύτερο ήλιο σου,
Που στάζει πανάγια και άδολα,
Σα φλόγα θαρρώ, ολάκερα τη λάμψη του...
Ανάμεσα στους νεκρούς γυρνούσαμε.
Ανάσταση θεασάμενη.
Έρως χαρισάμενος.
Σταυρό Ηδονής υπομείναμε...
Θανάτω, Θάνατον ωλέσαμε...
Εμείς το Μέγα Έλεος.
Η Αιώνια Ζωή...
Κι ο έρωτας αναστήθηκε.
Τούτο εστί Ηδονή
Τεχνικά Στοιχεία:
Τίτλος: Εστί Ηδονή
Συγγραφέας: Άννα Εμμανουήλ
Εκδότης: ΑΩ Εκδόσεις https://www.facebook.com/profile.php?id=100077489076664
ISBN: 978-618-5845-09-4
Σελίδες: 56
Διαστάσεις: 23x16 εκ.
Έκδοση: Ιούνιος 2024
Τιμή: 13,78€
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
θα χαρώ να διαβάσω τα σχόλιά σας!