Καλημέρα σας, σήμερα στο BEAUTY DAYS WITH A BOOK φιλοξενούμε το συγγραφέα
ΧΡΗΣΤΟ ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗ με τα βιβλία τoυ «ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΕ
ΚΛΕΙΔΙ» και «ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΠΙ ΣΚΗΝΗΣ» από τις ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΜΙΝΩΑΣ
1)Κε ΜΑΡΚΟΓΙΑΝΝΑΚΗ, παρουσιάστε μας με λίγα λόγια το βιβλίο σας
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΜΕ ΚΛΕΙΔΙ που πρόσφατα τιμήθηκε με το Μεσογειακό
βραβείο αστυνομικού μυθιστορήματος 2023 (Prix Méditerranée du polar
2023). Μιλήστε μας για αυτή σας την επιτυχία.
Σας ευχαριστώ πολύ για τη φιλοξενία.
Πράγματι το Μυθιστόρημα με κλειδί (εκδόσεις Μίνωας 2021) στη
γαλλική του μετάφραση από την Hélène Zervas, ως Qui a tué Lucy Davis?
(Ποιος δολοφόνησε τη Λούσι Ντέιβις;) έλαβε τη σημαντική αυτή διάκριση.
Πρόκειται για ένα αστυνομικό που διαδραματίζεται στη Νήσο (ένα
ελληνικό νησί, προϊόν της φαντασίας μου, το οποίο συνδυάζει χαρακτηριστικά
από πολλούς αγαπημένους αιγαιοπελαγίτικους προορισμούς) με
πρωταγωνιστές διαφόρων εθνικοτήτων απ’ τη λεκάνη της Μεσογείου
(Έλληνες, Γάλλους, Ιταλούς, Τούρκους, Ισραηλινούς κ.ο.κ) αλλά όχι μόνο.
Είναι ένα κλασικόμορφο μυστήριο αλά Άγκαθα Κρίστι με βάση την
ψυχολογία του εγκλήματος. Ο αστυνόμος Χριστόφορος Μάρκου βρίσκεται σε
άδεια, αλλά δεν καταφέρνει να ξεκουραστεί αφού μια δολοφονία φέρνει τα
πάνω κάτω: το πτώμα της Λούσι Ντέιβις, μιας Αγγλίδας δημοσιογράφου που
είχε ξεκινήσει να γράφει ένα μυθιστόρημα στο οποίο θα αποκάλυπτε τα
μυστικά των φίλων της, ανακαλύπτεται σε μια αποθήκη κατά τη διάρκεια ενός
πάρτι. Η λίστα των υπόπτων μικρή: οι καλεσμένοι στην κοσμική εκείνη
βραδιά. Το νησί είναι αποκλεισμένο απ’ τα μελτέμια κι ο αστυνόμος έχει
μονάχα τρεις μέρες να ανακαλύψει τον δολοφόνο, πριν καταφτάσει το επόμενο
πλοίο, κι ο ένοχος καταφέρει να ξεφύγει!
Φαντάζεστε φυσικά τη χαρά και την περηφάνια μου που το βιβλίο αυτό
(εκτός απ’ την αγάπη των αναγνωστών και εξαιρετικές κριτικές στον Τύπο)
τιμήθηκε από ένα τόσο σημαντικό βραβείο που, στις διάφορες κατηγορίες του,
απονέμεται εδώ και 40 χρόνια σε συγγραφείς από τη Μεσόγειο. Δεν είναι μόνο
προσωπική η χαρά, όμως: πρόκειται στο πρόσωπό μου για μια αναγνώριση της
ελληνικής αστυνομικής λογοτεχνίας που, τελικά, όχι μόνο διαβάζεται, αλλά
και διαπρέπει στο εξωτερικό.
2)Πρωταγωνιστής των βιβλίων σας (Μυθιστόρημα με κλειδί, Στον 5 ο
όροφο της Νομικής και το πιο πρόσφατο Θάνατος επί σκηνής) είναι ο
αστυνόμος Μάρκου, ένας σύγχρονος Ηρακλής Πουαρό. Μιλήστε μας για
αυτόν. Θα τον συναντήσουμε σε καινούργιο μυθιστόρημα;
Πράγματι ο Μάρκου είναι μια ελληνική, σύγχρονη, νεότερη και
λιγότερο... ιδεοψυχαναγκαστική βερσιόν του αγαπημένου μου ήρωα της
Άγκαθα Κρίστι. Θα έλεγα όμως πως προτιμώ τον χαρακτηρισμό που του είχε
αποδοθεί από την καναδική εφημερίδα Journal de Montréal, ως «ένας τύπος
τον οποίον θα συμπαθούσε και ο ίδιος ο Ηρακλής Πουαρό.» Ο Μάρκου ζει για
τη δουλειά του, είναι μάλλον μονόχνοτος, λατρεύει την όπερα, τη Μαρία
Κάλλας και τα αστυνομικά μυθιστορήματα. Έχει τον δικό του αξιακό κώδικα
και δεν παρατάει την έρευνα ακόμα κι όταν η «επίσημη» βολική αλήθεια θα
εμπόδιζε κάποιον άλλο στη θέση του να συνεχίσει την εμμονική αναζήτηση
της όλης αλήθειας.
Στην τελευταία του περιπέτεια Θάνατος επί σκηνής προσπαθεί να
ανακαλύψει ποιος δολοφόνησε τη μεγαλύτερη Ελληνίδα σταρ, Νένη Βαντά,
κατά τη διάρκεια μιας αποχαιρετιστήριας συναυλίας μετά από 40 χρόνια
καριέρας. Στο επόμενο βιβλίο (που κυκλοφόρησε στη Γαλλία την άνοιξη και
θα βγει στην Ελλάδα το 2024) τον ταλαιπωρώ λιγάκι παραπάνω (γέλια), αφού
κυνηγά έναν serial killer ο οποίος εμπνέεται από διάσημα αστυνομικά
μυθιστορήματα που ο ίδιος ο Μάρκου έχει στη βιβλιοθήκη του σπιτιού του!
3) Ποια θεωρείται ότι είναι τα δυνατά στοιχεία των βιβλίων σας;
Ως εγκληματολόγος, αυτό που με ενδιαφέρει δεν είναι οι βίαιες
περιγραφές, τα κυνηγητά και τα πυροτεχνήματα, αλλά η ψυχολογία του
εγκλήματος και κυρίως τα κίνητρα: γιατί σκοτώνει κάποιος; Ο αναγνώστης θα
βρει στα βιβλία μου, θεωρώ, ολοκληρωμένα ψυχογραφήματα, πειστικές
εξηγήσεις, ένα μυστήριο που κρατάει με ανατροπές ως το τέλος (αλλά ακόμα
κι αν ανακαλύψει τον ένοχο νωρίς, νομίζω θα απολαύσει την ιστορία, τους
πρωταγωνιστές και τις καταστάσεις).
4)Πως αποφασίσατε τον τίτλο του «Μυθιστόρημα με κλειδί», υπήρξε
κάποιος άλλος που απορρίφθηκε;
Οι τίτλοι και τα εξώφυλλα των βιβλίων μου σε όλες τις γλώσσες, είναι
αποτέλεσμα συνεργασίας και συνεννόησης με τον εκάστοτε εκδοτικό οίκο, κι
εξαρτώνται απ’ τους κώδικες της κάθε αγοράς. Το «Μυθιστόρημα με κλειδί»
πχ, θεωρώ πως ήταν ο ιδανικός τίτλος για την Ελλάδα, καθώς αναφέρεται στο
κίνητρο (ένα roman à clef, ένα χειρόγραφο του θύματος βασισμένο σε
πραγματικά πρόσωπα και πράγματα καλυμμένο με ένα ελαφρύ πέπλο
μυθοπλασίας) αλλά προδιαγράφει και τη λύση, η οποία έρχεται χάρη σε ένα
πραγματικό κλειδί. Το αυτό ισχύει και για το εξώφυλλο.
Αντίστοιχα η γαλλική έκδοση είχε έναν τίτλο λιγότερο λογοτεχνικό, πιο
απλοϊκό κι ευθύ: «Ποιος δολοφόνησε τη Λούσι Ντέιβις» κι ένα εξώφυλλο που
θυμίζει καρτ ποστάλ από ελληνικό νησί. Έτσι ήταν και το γερμανικό εξώφυλλο
που συνόδευε έναν πιο «αγκαθοκριστικό» τίτλο «Φόνος υπό τον ελληνικό
ήλιο».
5)Ποια είναι τα χαρακτηριστικά που πρέπει να έχει μια αστυνομική
ιστορία για να κρατήσει αμείωτο το ενδιαφέρον του αναγνώστη μέχρι την
τελευταία σελίδα;
Στην περίπτωσή μου έχω διαπιστώσει πως βοηθούν τα μικρά κεφάλαια,
τα οποία παραθέτουν νέες πληροφορίες και παράλληλα στρώνουν το χαλί για
το επόμενο, οι καλά ζωγραφισμένοι χαρακτήρες, και φυσικά οι (μετρημένες
και καλά θεμελιωμένες) ανατροπές.
Περαιτέρω, επειδή είμαι πρώτα αναγνώστης κι έπειτα συγγραφέας,
επιδιώκω να είμαι πάντα ειλικρινής με τους αναγνώστες μου. Δεν κρύβω
τίποτα, δεν επαφίεμαι σε από μηχανής θεούς στις τελευταίες δέκα σελίδες για
να δικαιολογήσω τα αδικαιολόγητα, παραθέτω όλα τα στοιχεία σε μικρές
δόσεις (συχνά περισσότερα κι από αυτά που έχει ο Μάρκου) προκειμένου ο
αναγνώστης να μπορεί να βρει τη λύση, ή αν δεν τη βρει να πει στο τέλος «μα
πώς δεν το κατάλαβα νωρίτερα;»
6)Τι είναι αυτό που γοητεύει τους αναγνώστες και τα τελευταία χρόνια
αναζητούν όλο και περισσότερο βιβλία αστυνομικής λογοτεχνίας;
Η απεικόνιση κοινωνικών καταστάσεων, ενδιαφερόντων χαρακτήρων,
των δράσεων και αντιδράσεών τους, καθώς η αστυνομική λογοτεχνία
παραμένει ανθρωποκεντρική, με ερωτήματα όπως γιατί φτάνει κάποιος στο
χειρότερο των εγκλημάτων;
Παράλληλα, στο τέλος των αστυνομικών μυθιστορημάτων έχουμε
πάντα την απάντηση, ξέρουμε τον ένοχο, ακόμα κι αν αυτός/ αυτή δεν
τιμωρηθεί. Στην πραγματική ζωή δεν ισχύει αυτό. Μας παρέχουν λοιπόν
σιγουριά απέναντι σε μια ζωή όπου τίποτα δεν είναι σίγουρο ή ασφαλές.
7)Εσείς διαβάζετε? Πείτε μας αγαπημένα σας βιβλία και συγγραφείς.
Διαβάζω φανατικά, ως απαραίτητο κομμάτι της δουλειά μου αλλά
κυρίως για απόλαυση. Διαβάζω τα πάντα, από αστυνομικά έως βιογραφίες,
από ιστορικά έως εγχειρίδια ψυχολογίας κι εγκληματολογίας. Ξεκίνησα
μάλιστα να γράφω πριν δέκα χρόνια περίπου για να δω αν μπορώ να συντάξω
κάτι που θα άρεσε σε μένα ως αναγνώστη. Ευτυχώς άρεσε και σε άλλους
(γέλια) κι έτσι ξεκίνησε η νέα μου καριέρα. Το 7 ο βιβλίο μου απ’ το 2017
κυκλοφορεί στη Γαλλία αυτές τις μέρες.
Οι επιρροές μου είναι εμφανείς στα βιβλία μου: Κρίστι, Σιμενόν,
Μίλαρ, Χάισμιθ, Τέυ κ.ο.κ, αλλά και ο Πόε ή ο Γουάιλντ. Όσο για αγαπημένα
βιβλία, αυτά αλλάζουν κάθε τόσο. Συχνά μου ζητούν να επιλέξω τρία ή δέκα
σε περίπτωση που ναυαγήσω σε κάποιο ερημικό νησί, αλλά σας παρακαλώ μη
με υποβάλετε σ’ αυτό το μαρτύριο τώρα! (Γέλια).
8) Πείτε μας πως προέκυψε η συνεργασία σας, με τις ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ΜΙΝΩΑΣ.
Οργανικά κι αβίαστα. Το 2020, με ήδη 4 βιβλία στο ενεργητικό μου στη
Γαλλία, επικοινώνησαν μαζί μου, συζητήσαμε εκτεταμένα, βεβαιώθηκα πως οι
εκδόσεις θα στηρίζονταν στους ρυθμούς και την ποιότητα που είχα συνηθίσει
στο εξωτερικό κι έκτοτε έχουμε μια αγαστή συνεργασία. Κυκλοφορούν ήδη 3
αστυνομικά μου βιβλία στον Μίνωα και το 4 ο θα βγει σε λίγους μήνες, την
άνοιξη του 2024.
9)Θα ήθελα να μας πείτε μερικά πράγματα για εσάς, για να σας
γνωρίσουμε καλύτερα.
Με δυο λόγια, είμαι κάποιος που έκανε το πάθος του καριέρα, με πολλή
δουλειά, επιμονή κι υπομονή. Αγαπώ αυτό που κάνω, αγαπώ τους ανθρώπους,
αγαπώ τα βιβλία και τους αναγνώστες, τη μουσική, τις τέχνες γενικά. Αν
θέλετε ν’ ανακαλύψετε τον κόσμο μου, όσα γράφω, όσα διαβάζω, όσα τρώω,
τα μέρη που επισκέπτομαι για φεστιβάλ βιβλίου ή για διακοπές, σας προσκαλώ
να επισκεφθείτε το site μου, www.ChristosMarkogiannakis.com, αλλά και το
Instagram profile μου christos_markogiannakis.
10)Μιλήστε μας για τα μελλοντικά σας σχέδια, τι καινούργιο ετοιμάζετε;
Με κάθε χειρόγραφο που παίρνει τον δρόμο προς τον αναγνώστη, ένα
νέο ξεκινά! Αυτή την περίοδο τελειώνω μια νουβέλα για ένα μεγάλο γαλλικό
περιοδικό, διορθώνω το πρώτο draft ενός ιστορικοφιλοσοφικού μυστηρίου
(προορισμένο για το εξωτερικό) και ξεκινώ την προώθηση του νέου γαλλικού
μυθιστορήματος που μόλις κυκλοφόρησε, το «Omero le fils caché », (Ομέρο, ο
κρυφός γιος), το οποίο πραγματεύεται την τύχη ενός παιδιού που γεννήθηκε το
1960 απ’ τη μεγαλύτερη Ελληνίδα σοπράνο και τον, επίσης Έλληνα,
εφοπλιστή εραστή της.
Έπειτα ποιος ξέρει; Όσο έχω έμπνευση και κυρίως τη στήριξη των
αναγνωστών, όλο και κάποια ιστορία θα σκαρφίζομαι...
Τελειώνοντας με τις ερωτήσεις θα ήθελα να ευχαριστήσω για ακόμη μια
φορά και θα ήθελα να μας πείτε που και πως μπορούμε να βρούμε εσάς και
το βιβλίο σας.
Εγώ σας ευχαριστώ για τη φιλοξενία και τις ενδιαφέρουσες ερωτήσεις!
Τα βιβλία στα ελληνικά απ’ τις εκδόσεις ΜΙΝΩΑΣ τα βρίσκετε σε όλα τα
βιβλιοπωλεία ενώ τα ξενόγλωσσα (αστυνομικά, criminartistic δοκίμια και το
τελευταίο) σε όλες τις διεθνείς πλατφόρμες πώλησης βιβλίων κι επιλεγμένα
ξενόγλωσσα βιβλιοπωλεία.
.JPG)
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
θα χαρώ να διαβάσω τα σχόλιά σας!